原文出自我们非常熟悉的MaGtRo大神 ~福尔摩斯对开膛手杰克可以说是很不错的作品,如果因为语言上的障碍而错过了这个游戏,那是非常可惜的。所以我就想到了来翻译这个攻略,希望对想玩这个游戏,但苦于没有攻略的朋友们有所帮助。翻译中难免有些错误,希望大家能够向我指正,我也会在游戏的过程中修改。最后谢谢大家的支持~
-------------------------------------------------------------------------------
警告:此游戏有血腥镜头(好吧,小朋友们止步)
游戏操作(第一次接触的可以看看,老鸟可以跳过直接看下面的攻略,此处翻译有省略,一些常识就不翻了,相信大家都知道):
游戏分第一人称和第三人称视角。
游戏人物移动可以使用鼠标或者键盘。在第一人称视角模式下,按住左键可以让角色移动到你指定的地方。在第三人称视角模式下,采用的是即点即到的移动方式。双击左键能让角色进入跑步状态。
要使用物品,先在物品栏里面选中它。右键返回主菜单,物品出现在屏幕的右上角。点击人物或者其他对象,被选中的物品就会起作用。使用滚轮可以滚动物品栏。
右键可以打开资料列表,包括物品、对话记录、文件、报告、笔记以及地图。在游戏中如果右上角出现图标,那么就意味着资料里的某些东西被更新了。不要忘了用右键打开资料检查一下获得的物品和文件,这在调查中很关键。物品、对话记录、文件和报告都会提供线索。滚轮也可以滚动文件。使用地图可以快速到达指定地点。再次右键返回游戏画面。
屏幕右下角有选项可以切换第一人称/第三人称视角,你也可以用单击中键来切换。
按ESC键可以跳过过场动画。按空格可以看到画面中的活动地点。
www.qingsong8.com------------------------------------------------------------------------------------小奥的分割线-----------------------------------------------------------------------------------
福尔摩斯很无聊,因为他无所事事。
Whitechapel, London. 31st of August, 1888 3:20 AM: 一个妓女在交易的时候被杀。
Buck's Row East
September 1, 1888
贝克街(Baker Street): 华生在读报纸上关于Buck's Row妓女凶杀案的报道。 华生引起了福尔摩斯对于事件的关注。他们要去警察局从警官和法医那儿得到初步的报告。
阅读资料里的September 1st edition of The Star,得知被害者Polly Nichols死得很惨;内脏被挖了出来,喉咙被切开。阅读之2次凶杀案的资料;一起发生在Osborne大街(Osborne Street),还有一起的被害者叫Martha Turner。
伦敦地图: 福尔摩斯需要伦敦地图,地图在门左手边的桌子上。
点击地图中Whitechapel地区上方的警察局
Whitechapel 4:30 PM:
建议在Whitechapel地区到处走走,和NPC聊聊天。感受下不同的地方的差别,注意要记下那些街道的名字。用第一人称视角可以浏览海报,看到烟囱在冒烟,野草在随风飘动。
警察局(Police Station): 和Humphries警官对话。他要你帮个忙,他在破公寓附近掉了一个皮包,希望你帮他找回来。
警官背后的公告板上有副画像,上面是之前两起凶杀案的嫌犯Hellouin。
Finley的公寓(Finley's Boarding House): 沿着商业大街(Commercial Street)直走,第三人称视角向右转或者第一人称视角向左转。往前走,第一条巷子左转,然后再左转就到了。和门口扫地的Finley对话,得知皮包在当地小孩的手里。Abberline警官在负责这个案子。Finley要福尔摩斯说服警察局对付Captain,一个每天晚上到公寓闹事的无赖。
www.qingsong8.com警察局: 使用地图或者直接走到警察局。和Humphries警官对话,得知Captain和他的侄女住在公寓这条路的后面。
Lucy: 沿着商业大街走,穿过公寓这条路,看见左手边的房子顶楼有个妇女在往窗子外面张望。和Lucy谈谈他的舅舅,the Captain。
Wiggins: Wiggins站在Batty大街(Batty Street)的街角,他是福尔摩斯的小侦探。从Lucy房子出发,穿过马路和站在右边街角的男孩对话。Wiggins告诉你Captain在这条街的尽头。
Captain: 走到Batty大街的尽头,发现地上躺着个男人。观察一下Captain。华生诊断说他最多只能活一个月。华生让福尔摩斯弄点药来减轻Captain的病情。
Clinic(医务室): 医务室在地图上是自动显示的,用地图可以直接到达。和Dr. Gibbons对话,得到药(medicine)。
Whitechapel教堂(Whitechapel Church): 离开医务室穿过马路,往右走进入教堂。点击门,看到其中一座塔楼上有教堂的钟。福尔摩斯觉得这钟不对劲。在附近看看。
Captain: 用地图直接到达Batty St 的尽头,把药给华生。
Finley的公寓: 前往公寓。和Finley对话得到警官的包(police bag)。
警察局: 把police bag给Humphries。锁被人改过了。
打开警官的包:
旋转右下角的圆盘2次。
旋转左下角的圆盘2次。
旋转右下角的圆盘2次。
旋转左下角的圆盘2次。
阅读Dr. Henry Llewelyn关于Polly Nichols死亡调查的报告。
用地图直接到达Polly Nichols凶杀案的现场,往前走看到人群。
Buck's Row, 10:00 PM:
调查: 检查身体,点击重要的证据和身体周围的要点。
头部: 点击身体,然后是头部。
用放大镜点击血迹。
屏幕左侧出现文件信息。
右键返回犯罪现场。
用放大镜点击喉咙的伤口。
用放大镜点击舌头。
用放大镜点击右颚的伤痕。
用放大镜点击左脸。
身体的其它部分:后退。
用放大镜点击腹部的伤口。
用放大镜点击左手上的帽子。
身体周围的区域:
点击福尔摩斯身前的地面两次——地面很泥泞,但没有任何痕迹(没有脚印)。
点击围栏。福尔摩斯没有在墙上发现血迹。
后退,走到街到的尽头。点击路灯,发现街道的照明不佳。
回到街道。点击街道另一边的一对夫妇,对话中得知妓女只是来这些街道玩玩而已。
案件重组:
看一下圆圈中的选项,那些可能是犯罪时发生的事情。
判断被害人可能的位置、犯罪手法、左手或者右手以及凶手的伤口和位置。
点击单箭头可以看到案发情况的重演以及福尔摩斯的想法。如果他表示赞同,那么3个箭头会点亮。
案件重组过程中,可以通过操作屏幕底部右边方框里的绿色小盒子来移动镜头的视角。
从左到右依次选择:lying down, knife, left hand, neck, and facing the victim。
从左到右依次选择:standing up, choking, right hand, neck-abdomen and facing victim。
Polly Nichol案件的推理: 选中物品栏图标,点击屏幕底部的推理面板。
用左边的调查资料覆盖中间的空白资料,新的方框出现了。点击向下箭头,根据对相关资料的观察选择符合逻辑的推理。
September 7, 1888
Baker Street 10:45 AM
华生在看报纸上关于Leather Apron的介绍。
Abberline警官来拜访福尔摩斯。
阅读报告,得知福尔摩斯对于Polly Nichols 凶杀案的分析和至今为止的犯罪动机。
Whitechapel 12:30 PM: As Dr Watson.
阅读资料里The Star关于Leather Apron的报道, 他是妓女的头。他以前住在公寓里。
警察局: 把福尔摩斯的报告给Humphries,和他对话。
得知Finley正好有事要问福尔摩斯和华生。询问Leather Apron的情况。Humphries 需要关于Leather Apron和穿围裙的熟练工的描述。
Finley: 和Finley对话,得知新来的房客很奇怪。他搬进来的时候,打破了一个散发臭味的罐子。
得知有两类熟练工是穿围裙的:屠夫和补鞋匠。Finley 提到了Isaac Solomonovitch,那个在医院对面的补鞋匠。
爬上楼梯,发现了打破的绿色杯子。捡起玻璃碎片(glass shards)。和Finley对话,了解更多关于外国人Dr. Tumblety的情况。
Lucy: 前往Lucy的住处,了解Leather Apron的情况。Bella Poolmann女士可以帮你的忙。Lucy向华生介绍了妓院的看门人。穿过大门,然后再穿过院子右边的门。
Bella: 和Bella谈论Leather Apron的情况。他的真名似乎叫Pizer。了解因病去世的Margie和Dr. Tumblety的情况。Bella需要你帮忙来交换Tumblety的情报。坐在长椅上的艺术家昨天在这儿丢了一根银手杖,那时候Mary在柜台。
找到艺术家的银手杖:
Mary: 和在柜台左边擦地板的Mary对话。 她正在清洗昨天煤矿工人留下的脚印。她的视线离开衣架才一会儿,手杖就消失了。
Sickert: 和长椅上的艺术家对话。了解抢劫案的经过以及关于手杖的描述。手杖是用黑檀木制作的,长35英尺。手杖的把手和顶部都是银色的,中间有个圆环。
医务室: 进入医务室时,按空格键,点击炉子前巨大的黑色脚印。
和Dr. Gibbons对话,得知Margie曾碰到过Leather Apron。Leather替一个补鞋匠工作,有人看见他在大火现场。
询问脚印。一个病人的兄弟用手杖换了假肢。
修理手杖: Sickert已经对手杖作了描述,你要做的就是打开后墙的柜子。
手杖是用黑檀木制作的,长35英尺。手杖的把手和顶部都是银色的,中间有个圆环。
选择左数第4个把手,把它放在右边的方框里。
选择左数第3个黑檀木长棍,把它放在右边的方框里。
选择最右边的圆环,把它放在右边的方框里。
选择左数第4个尖顶,把它放在右边的方框里。
再次和Dr. Gibbons对话。他会把手杖给你,不过要用一打假肢作为交换。
离开医务室。华生推断Leather Apron不可能是最近一起案件的凶手,因为他被人目击在大火现场。
Isaac Solomonovitch: 从医务室穿过街道,往左走。进入街道左边拐角处的补鞋店。店里没有人。
走近柜台后面的工作桌,仔细观察桌子上的马具。Isaac Solomonovitch随后会回来,和他谈论那个奇怪的补鞋匠John Pizer aka Leather Apron。
Watson说服Isaac让John去警察局,根据Margie告诉医生的证词,他可以洗脱妓女凶杀案的嫌疑。
和Isaac说你需要马具,他会按照你说的来制作。
警察局: 和Humphries对话。
福尔摩斯也到了。Craddle警官告知Buck Row的杀手在Hanbury大街(Hanbury Street)又杀了一个人。
Hanbury Street East
September 8, 1888 Hanbury Street 6:30 AM
在地图右上角找到Hanbury大街,它在贝克街和Whitechapel之间。
和Chandler警官对话,他站在猫食店的门口。警方没有动过现场。
走进房子,从后门来到后院。
调查:
检查身体,点击重要的证据和身体周围的要点。
仔细观察Annie Chapman的尸体。
身体周围的区域:
点击身体后面墙上的血迹。
点击门下面和Annie头部上方的血迹。
拿起尸体右手的信封(piece of envelope)。信封里面有3粒药丸(pill),福尔摩斯拿走了1粒。
选中已有的格子,点击尸体脚上的棉布。
点击尸体的右腿。
身体: 掀开尸体身上的遮布。华生感到不适。
华生推算出凶杀案发生在4:30 AM之前。
头部: 用放大镜观察舌头。
用放大镜观察颈部的2处切口。
用放大镜观察脸部的2处伤痕。
腹部: 点击腹部的伤口,发现子宫不见了。
双手: 点击左手,出现特写镜头。用放大镜观察中指,发现戒指不见了。
Annie Chapman案件的推理: 选中物品栏图标,点击屏幕底部的推理面板。
用左边的调查资料覆盖中间的空白资料,新的方框出现了。点击向下箭头,根据对相关资料的观察选择符合逻辑的推理。
September 11, 1888
Baker Street 6:21 PM
福尔摩斯在房间呆了一段时间了。
点击福尔摩斯桌子上属于Finley房客的有异味的绿色玻璃碎片。这时福尔摩斯从房间里走了出来,他说这里面有福尔马林。
Whitechapel: As Dr Watson.
Isaac Solomonovitch, the cobbler(补鞋匠): 前往补鞋店,和Isaac对话了解骚动的情况。一群人在追赶一个男人,他们认为这人就是凶手。
www.qingsong8.com医务室: 把马具给Dr. Gibbons。和Dr. Gibbons对话,他会给你手杖(walking stick)。
把药丸给Dr. Gibbons,药丸是用来治疗肺结核的。了解Chapman来医务室的时候发生了什么事情。捡到的信封与案件无关。
Brothel(妓院): 前往妓院。和Bella对话了解Annie Chapman的情况。了解妓女之间的差别以及关于Chapman的戒指的情报。
把手杖给Bella,得知Dr. Tumblety可能是加拿大人或者美国人。他憎恨女人,几乎整天和那些坏男人在一起。他经常去Berner's Street的蜂巢酒馆。
找到Tumblety:
蜂巢酒馆(Wasp's Nest Pub): 前往蜂巢酒馆,进去到处转转。
和Sickert(那个艺术家)谈论Tumblety和Bella Poolmann的情况。Tumblety进入了酒吧右边上锁的房间。
尝试开门的时候酒吧招待(bartender)过来阻止了你。
让酒吧招待帮你进入上锁的房间:
和酒吧招待对话。他抱怨经常有人不付钱,尤其是那个三流作家。他不喜欢被人叫做朋友。
和喝醉的记者Tom Bulling对话。他把红墨水弄丢了。
走到酒吧右边,从放脏衣服的盆子里找到红墨水(red ink)。
把红墨水交给Bulling。
再次和酒吧招待对话。Bluto躲在门后面。一个叫Squibby的家伙也许能让Bluto开口。
打开上锁的门和Bluto对话。他需要一个能保守秘密的家伙。
警察局: 和Humphries对话,得知死亡时间是凌晨4点半之前。其他两个目击者和Richardson的证词时间上有冲突。录口供的警官认为证词没有太大意义,他把报告撕了。
撕碎的报告: 在桌子左边的垃圾桶里找到报告的碎片(scraps of papers)。
www.qingsong8.com观察Tumblety收集的器官。
看见警察在和Finley对话,又发生了2起谋杀案。
Dutfield's Yard East
October 7, 1888
Baker Street: 阅读福尔摩斯对于发生在Dutfield庭院的Liz Stride谋杀案的调查记录。
华生想找点事儿干。福尔摩斯让他去找一个屠宰场和几只猪头。
Whitechapel:
寻找屠宰场: As Watson.
寻找Lucy: 前往妓院和Lucy对话。她的叔叔死了。交谈得知妓院的一个常客Fletcher是个屠夫。
Fletcher的肉店: 前往医务室右边的肉店,发现肉店因为Fletcher生病所以关门了。
医务室: 前往医务室,和隔壁的Gibbons医生对话,了解Fletcher的情况,得知卖猫食的老头Hardiman也许能帮上忙。
Big Danny: 穿过街道,向Big Danny了解Hardiman的情况。
交谈得知Hardiman住在Hanbury大街,他最近刚刚死去了妻子和女儿。
Hardiman: 前往Hanbury大街,找到Hardiman。
向Hardiman了解肉店的情况。他把钥匙弄坏了。他需要另一把钥匙来修理弄坏的钥匙。
《《福尔摩斯VS开膛手杰克》游戏流程攻略》相关文章